קייטלין ג'ונס, אדריכלית במשרד אמריקאי, האמינה במשך זמן רב שעבודה קשה, מסירות ויוזמה יובילו לקידום. למרות שנשארה עד שעות מאוחרות, לקחה על עצמה משימות נוספות וסייעה למחלקות אחרות, ההזדמנויות חלפו על פניה. היא הרגישה שקופה, גם כשהייתה חלק מרכזי בפרויקטים. נקודת המפנה הגיעה דווקא בעצה פשוטה של קולגה: "תעבירי את מקום הישיבה שלך". הוא הסביר לה שבמשרד, לא תמיד בוחרים במי שהכי טוב, אלא במי שנמצא בלב העניינים, נראה ונשמע.











